- EAN13
- 9782742714902
- ISBN
- 978-2-7427-1490-2
- Éditeur
- Actes Sud
- Date de publication
- 04/06/1999
- Collection
- Actes Sud Papiers
- Nombre de pages
- 144
- Dimensions
- 20,5 x 14,9 x 1,2 cm
- Poids
- 181 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- allemand
- Code dewey
- 842
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Penthésilée, Une tragédie
une tragédie
De Heinrich von Kleist
Traduit par Ruth Orthmann, Éloi Recoing
Actes Sud
Actes Sud Papiers
Offres
-
16.80
Et aussitôt elle bande avec la force des déments Son arc, en sorte que les extrémités se touchent Et elle relève l?arc et vise et tire, Et lui décoche la flèche dans le cou ; il tombe : Un cri sauvage, triomphal, monte du peuple. Mais cependant, il vit encore, le plus pitoyable des hommes, La flèche saillante dans la nuque, Il se relève dans un râle et tombe Et se relève encore et veut s?enfuir ; Mais, hardi ! crie-t-elle : Tigris ! Hardi, Leäne ! Hardi, Sphinx, Mélampus ! Dirké ! Hardi Hyrkaon ! Et elle se rue ? se rue avec toute la meute, ô Diane ! Sur lui, et le tire ? le tire par le cimier Comme une chienne parmi les chiens, L?un le saisit à la poitrine, l?autre à la nuque Et le jette au sol qui tremble de sa chute ! Lui, qui se traîne dans la pourpre de son sang, Touche sa douce joue et l?appelle : Penthésilée ! Ma fiancée ! Que fais-tu ? Est-ce là la fête des roses que tu m?avais promise ?
(Fragment de Penthésilée)
(Fragment de Penthésilée)
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Sur le théâtre de marionettes, suivi de De l'élaboration progressive des pensées dans le discoursHeinrich von KleistSequences
-
Oeuvres complètes / Heinrich von Kleist., II, Oeuvres complètes. Tome IV. Théâtre IIHeinrich von KleistLe Promeneur35,50
-
1920 ou la comédie de la fin du monde, un cycle de Theodor TaggerFerdinand BrucknerÉditions Théâtrales18,00